Язык до войны доведёт
22 марта молдавская президентша и румынская гражданка Майя Санду подписала закон о том, что отныне госязыком Молдавии является румынский. Да, два языка процентов на 85 похожи – примерно как русский с украинским, хотя есть ряд различий и даже словари молдавского языка одно время выходили – со словами, непонятными румынам. Да и письменность у обоих языков изначально была на кириллице: румыны писали на ней до самого конца XIX-го века, а в Молдавии на латиницу перешли только в 1990-х.
С точки зрения исторической правды объявление молдавского языка “румынским” – абсурд полный. Ибо государство, в котором госязыком был молдавский (по крайней мере – письменный молдавский) образовалась века на четыре раньше, чем государство Румыния. Исторический факт: первые записи на языке “лимба молдовеняскэ” датируются 1384-м годом, причём – это официальные документы уже существовавшего(!) тогда Молдавского княжества.
В чем различие между молдавским и румынским языками? Объясняю просто.
Что же касается письменного валашского (старорумынского) языка, то первая запись на нём относится лишь к 1521 году, причём это не официальный документ, а какое-то “письмо купца Неакшу”. Государство же Румыния и вовсе появилось на вассальных землях Османской империи при слиянии княжества Валахия и западной части Молдавии лишь в 1859-м году, и по итогам русско-турецкой войны 1877-1878гг избавилась от османской зависимости, провозгласив независимость 21 мая 1877 года. Так что насчёт того, кто из них (молдаване или румыны) старше и кто от кого произошёл – это ещё надо посмотреть.
Вспомните известную историю о том, как заживо сварить лягушку. Если кинуть её в кастрюлю с горячей водой, лягушка выпрыгнет. А вот если вода будет холодной и нагревать её будут не спеша, лягушка сварится раньше, чем поймёт, что происходит. Вот так же примерно поступают нынче с Молдавией. Сначала молдаванам говорят: “ваш язык – это на самом деле румынский”. Когда они это “проглотят”, начнут приучать к тому, что они и румыны – один народ, а стало быть, и государственность у них должна быть общая. Румынская, естественно. И под полным управлением этнических румын. Которые и ранее молдаван именовали не иначе, как “дикими румынами”. Соблазнять молдаван при этом станут автоматическим вхождением страны в ЕС – ведь Румыния – член ЕС, а значит, и новая её провинция – тоже.
Вот только возникает одна проблема – Приднестровье. Которое себя Румынией не считает, и где молдавский наряду с украинским и русским – официальные языки. При объединении Молдавии с Румынией (например, через проведение референдума, для которого голосов хватит и без участия приднестровцев) создаётся весьма опасная ситуация. Приднестровье (на всякий случай – это половина молдавской промышленности и 90% энергетики) становится этакой сепаратистским анклавом, к тому же – с иностранным (российским) присутствием.
Разумеется, это вызовет российско-румынский конфликт и более чем вероятное вторжение румынской армии в Приднестровье. Т.е. создаётся долгожданный для Запада “второй фронт” против России для отвлечения части её сил от Украины. При этом отсутствие сухопутной границы с ПМР делает невозможным переброску туда сколько-нибудь значительных воинских частей. Единственным способом сдержать румынский “блицкриг” остаётся массированная бомбардировка наступающих войск. Но это будет де-юре означать нанесение Россией удара по территории страны – члена НАТО (“единую Румынию”, несомненно, признают уже на следующий день). Т.е. “казус белли”. Введение в действие 5-й статьи устава НАТО и т.д. Так что не всё так просто и безобидно с переименованием молдавского языка в румынский, как некоторые думают.